Search Documents

By Jorge Oviedo

La planta de lixiviación, extracción por solventes y electrodeposición (L-SX-EW) de Southern Perú es una operación hidrometalúrgica dedicada a la lixiviación ácido – bacteriana de los botaderos de mineral de baja ley de la Mina Toquepala, para la producción de cobre catódico de la más alta pureza. En ese sentido, el presente trabajo describe la evolución del sistema de control y supervisión de esta planta minera en Cuajone. Para ello, dicha planta debe tener una actualización constante de sus sistemas de control y ser capaz de cambiar con la velocidad a la que avanza la tecnología de Control de Procesos. Asimismo, debe contar con personal calificado que permita el desarrollo y modernización de los sistemas sea continuo y no dependa solo de expansiones y ampliaciones ejecutadas por especialistas externos. De forma que este software de supervisión, no solamente considera la capacidad de operar la planta, si no debe ser una ayuda tanto para el operador como para brindar información en la correcta toma de decisiones.

Aug 25, 2002

By Luis Vassallo

El presente trabajo señala los beneficios que pueden obtenerse de la adopción inteligente de una estrategia de colaboración electrónica que responda a las necesidades de este segmento y que proporcione soluciones de verdadero valor agregado. Así, el modelo monolítico que prevaleció por muchos años, donde cada empresa era propietaria de las licencias mineras, operadora, mantenedora, contratista, vendedora, embarcadora y financiera, está desapareciendo. En la cadena de valor del proceso minero intervienen más empresas, contribuyendo valores agregados específicos y especializando funciones. Este cambio demanda mayores flexibilidades de los sistemas de información que deben ser totalmente abiertos, y permitir el intercambio instantáneo de información que facilite reaccionar oportunamente a las diferentes variables de la operación. Por ello, la colaboración electrónica permite a la minería adaptarse a un mundo que está cambiando.

Aug 25, 2002

By Daniel Hack

A few progressive mining software companies have recognized the benefit of broadening their capabilities to the sand and gravel (aggregate) industry. The most promising new developments have been designed for use with Surpac Vision, one of the world’s leading geological modeling, mine design, and production management systems. Surpac’s broad user-base, who have always had a propensity for customization, are now focusing on development of solutions in the Tool Command Language (Tcl), an interpreted scripting language. Surpac Software International made changes to TCL to add Surpac specific extensions, thus creating the Surpac Command Language (Scl). The Tcl interpreter, including Scl extensions, is bound into the Vision executable to provide a seamless interface to the data objects used internally by Vision, the GUI, and the 3D rendering system. Custom solutions can be incorporated as Vision extensions, or as stand alone-modules used in correlation with modeling, design, and planning functions.

Aug 25, 2002

By Javier Támara

Para aumentar la productividad de la empresa minera es necesario conocer el sistema de aire -en tanto se prioriza los intereses de los clientes, y así se puede suplir todos los componentes necesarios para garantizar una máxima eficiencia y confiabilidad del sistema completo de aire comprimido que va desde el filtro de admisión hasta el punto de uso. En ese sentido, el presente texto describe las estrategias para realizar Solucionazing en ahorro energético y así aumentar la produtividad de los sistemas de aire.

Aug 25, 2002

By Boris Chacón

Durante el desarrollo cotidiano de una operación minera, se obtienen diversos tipos de información como: muestreo, perforación diamantina, etc. las cuales, se originan en base a observaciones de campo. En ese sentido, es vital desarrollar procedimientos adecuados que permitan administrar la información compilada. Por ello, el presente trabajo señala la aplicación de la administración de datos geológicos en la empresa minera Iscaycruz. La información de datos geológicos se puede administrar en formatos tipo gráfico o en bases de datos, por lo cual se requiere que la estructura de almacenamiento de dichos formatos contenga parámetros previamente analizados. Asimismo, es necesario que el equipo de trabajo organize la base de datos, a través de los objetivos y metas trazadas, así como de la verificación y análisis de los resultados, para mantener actualizada la información.

Aug 25, 2002

By Rogerio Castejón

The evolution on the computer in the last 10 years have caused a big change on the way the mining companies are doing exploration. The following factors have contributed to that change: the downgrade of computers and software cost associated with the “usability” (easy of use) of the present systems (remember the old DOS and UNIX systems). New systems are more focused on the users rather than on the experts in applications, meaning that the geologist must understand geology and not operational system, programming, etc. Market conditions requires exploration to be faster and more intelligent than in the “old” times, and companies are always demanding quicker answers from their geologist group as well as lower exploration budgets. Exploration teams must be more effective and efficient. In this sense, the only way to achieve those requirements is to use the proper techniques, methods and tools on the diverse stages of exploration. Its necessary to consider that the costs of data acquisition increase, almost exponentially, through the stages of exploration, from grass roots to advanced stage.

Aug 25, 2002

By Fernando Cillóniz

Benchmarking es un proceso de comparación y medición de los procesos de negocio de una organización, con aquellos que lideran el mercado. De forma que se obtiene información para mejorar el desempeño de las empresas. En ese sentido, el presente texto señala la utlidad del Benchmarking en las empresas donde el uso de la Internet y las tecnologías de la información permiten hacer más eficiente las comparaciones e intercambio de experiencias y conocimientos, así como internacionalizar el proceso.

Aug 25, 2002

By Enrique Garay

Actualmente el geólogo de mina toma información rutinaria, mapea los bancos de la mina, los taladros para voladura y loguea los núcleos de perforación y fragmentos del aire reverso. Para la localización en el campo utiliza un GPS que tiene una estación en tierra que permite triangular en tiempo real. En ese sentido, el presente texto señala la importancia de la función del geólogo y las herramientas de campo que utiliza para la exploración y la definición del modelo geológico en la mina Pierina. Así para la digitalización del mapeo geológico utiliza el programa AutoCad, en el caso de mapeo de taladros para voladura emplea un Colector de Datos que posee una hoja de calculo que permite recoger datos del tipo de alteración, porcentaje de arcillas, dureza y tipo de mineralización. Finalmente, la información que genera el geólogo de mina es útil para diferentes usuarios ya que sirve para mejorar el cálculo de reservas, manejar el control eficiente del minado de mineral y desmonte, así como generar el soporte geológico a los geotecnistas responsables del estudio de estabilidad de taludes del tajo abierto, así como desde el punto de vista ambiental es posible definir zonas con potencial de generar drenaje ácido de rocas.

Aug 25, 2002

By Jorge Chira

INGEMMET realizó el proyecto “Estudio de los Recursos Minerales del Perú” con el objetivo de identificar las áreas prospectivas para propiciar actividades de exploración minera por parte de la empresa privada. Entre las funciones ejecutadas está la “Prospección Geoquímica Regional de Sedimentos de Quebrada”, donde se ha recopilado 5,636 muestras de sedimentos de quebrada, las que fueron analizadas por Au y 32 elementos a fin de elaborar posteriormente el Atlas Geoquímico del Perú. En ese sentido, el presente texto señala el uso del software para el tratamiento estadístico de los resultados a través del soporte técnico de la empresa GEOSOFT. Dicho software genera una tecnología confiable así como lo versatilidad para el manejo e interpretación de diversos datos. También se desarrolló el programa OASIS – MONTAJ; módulo CHIMERA con el cual se pueden manejar en forma exacta una gran cantidad de información geoquímica empleando controles de estándares y duplicados.

Aug 25, 2002

By Gloria Fernández

La contaminación por drenaje ácido de mina se considera como la responsabilidad ambiental y económica más grande que actualmente enfrenta la industria minera. En ese sentido, se delimita las áreas afectadas mediante la perforación de pozos de monitoreo a través de un estudio geofísico previo. Por ello, el presente trabajo señala los métodos geofísicos como herramientas que pueden ayudar a delimitar y mapear las zonas afectadas por la contaminación proveniente de drenaje y filtraciones que va desde canchas de relave, pilas de lixiviación a minas abandonadas, etc.

Aug 25, 2002

By Manuel Caro

El presente trabajo describe el proceso de mantenimiento del equipo de aire denominado Optiair. Este filtro al tener una mayor capacidad de retención de polvo, permite que el equipo pueda trabajar por periodos más largos sin tener que detenerse para realizar el cambio de filtros, lo cual incrementa el factor de disponibilidad del equipo. Entre los beneficios principales tenemos: el incremento de salida de aire, menor restricción del flujo, menor caída de presión y una mayor cantidad de contaminante capturado.

Aug 25, 2002

By Angel Mondragon

El presente texto señala la explotación por minería subterránea y cielo abierto desarrollado en Cerro de Pasco a través del software minero Datamine y la implementación de Sistemas de Información. Los procesos ejecutados durante la implementación se basan en 3 actividades: el ingreso de datos, el procesamiento de estos datos y la obtención de resultados. La tarea principal para cualquier proceso, se enfocará en ingresar la información correcta y dearrollar el procesamiento adecuado, de tal manera que garantice que los resultados obtenidos sean los correctos.

Aug 25, 2002

By P. Mark. Hawley

Development of Barrick Gold?s Pierina Gold Mine in north-central Peru requires construction of a waste dump for disposal of non-ore grade materials stripped from the open pit to expose the ore. The waste dump site is located near the open pit in a U-shaped valley that is underlain by thin colluvial and morainal soils with locally thick peats and glaciolacustrine deposits. Bedrock underlying the site consists of variably weathered volcanics. The site is subject to moderately high seasonal rainfall and significant seismicity. The geotechnical quality of the waste rock is highly variable, ranging from low quality, degradable, soil-like materials containing appreciable quantities of silt and clay, to high quality, hard, durable, blocky waste rock. A hybrid dump design concept was developed that requires in-pit segregation of high and low quality waste, and selective placement of materials in the dump to maximize stability and enhance internal and subsurface drainage. The design includes a rock drain beneath the dump along the axis of the valley and a series of connected finger drains. Extensive peripheral diversions and stormwater control measures to inhibit infiltration of precipitation are also included. This paper discusses the unique challenges presented by the site and waste materials, the design methodology and stability analyses, and planned monitoring systems.

May 1, 2002

By Henri F. Letient

At the 25th Annual B.C. Mine Reclamation Symposium in September 2001, Huckleberry Mines Limited received the Jake MacDonald Reclamation Award for its exemplary mine waste management plan, conceived to prevent the onset of acid mine drainage and facilitate reclamation of the site. The mine is an excellent example of a total mine waste management plan, with all materials scheduled in detail for the life of the mine. The filling plan for the waste management facility takes into consideration the requirement for permanently flooding the potentially acid generating rock. From an acid generation point of view, the tailings fall in the zone of potentially acid generating material. To avoid long-term ARD concerns, it is planned to float pyrite out of the tailings towards the end of the mine life, thereby generating a non-acid generating tailings stream which will be used to cap the deposited mine waste. The pyrite-rich tailings will be discharged into the deeper portion of the impoundment. On closure, a permanent water cover will be maintained over the mine waste. Only beaches of non-acid generating tailings will remain exposed. Mining will be phased to also allow one of the pits to provide storage for potentially acid generating rock and to be flooded at the end of mine life.

May 1, 2002

By Andy Cole

Barrick Gold recently implemented an oxygen roasting process to treat carbonaceous ore from its Goldstrike property in Nevada. One of the key project challenges was the design of the roaster gas cleaning system, which was driven by the requirements of a strict air permit and the need to achieve very high reliability. The roaster gas systems include multiple stages of wet particulate collection, a dual-alkali SO2 scrubber, mercury scrubbing, CO oxidation and NOx reduction. This paper describes the gas system, the influence of regulations on project implementation, and performance of the system.

May 1, 2002

By Ian Bruce

Tailings and water management facilities are essential and integral components of mine and mill operations. They must be managed for the long term in order to ensure that safe and environmentally responsible stewardship is achieved. Toward this end, in 1998, The Mining Association of Canada (MAC) published A Guide to the Management of Tailings Facilities, which recommended the implementation of a tailings management framework (Figure 1) to integrate environmental and safety considerations into each stage of the life cycle of a tailings facility, from initial site selection and design, through construction and operation, to eventual decommissioning and closure. By February 2000 it was becoming apparent that while mining companies were making significant progress toward implementing and documenting tailings management systems, and integrating them with overall environmental management systems, further effort was warranted in their application at the operational level. In particular, a need was identified for further guidance in preparing manuals that outline procedures for the safe operation, maintenance and surveillance (OMS) of tailings and water management facilities.

May 1, 2002

By Bill Almdal

Today?s presentation ? Role of the Regional Issues Working Group ? What does RIWG do? ? How can RIWG?s work benefit Stakeholders? ? Review of forecasts vs. reality ? How have past investment compared to the reality? ? Risks to future growth ? The growth potential is very high and so are the risks ? Examples of outputs ? Housing needs ? Growth in population ? Tires for large trucks The Regional Issues Working Group ? Our vision ? To provide a proactive process which promotes the responsible, sustainable development of resources within the Regional Municipality of Wood Buffalo for the benefit of all stakeholders ? What we do ? Facilitate planning for growth ? Facilitate effective and efficient resolution of issues ? Involve all of the resource developers and affected stakeholders in planning ? Develop plans for sharing benefits with Aboriginal stakeholders ? Benefits for Stakeholders ? Our forecasts include up-to-date information from all developers ? including information on employment and housing needs ? Our forecasts are the basis of planning for many stakeholders ? and can assist in their development planning

May 1, 2002

By J. Moyes

The Intec Process is a generic process for the production of pure base metals and precious metals from sulphides concentrates derived from copper, nickel, zinc and lead ores. The development program for the Intec Process initially focussed on the treatment of copper concentrates, (the ?Intec Copper Process?), and more recently of zinc concentrates, (?the Intec Zinc Process?). Developed and proven in Sydney, Australia at a cost of US$15m over the last ten years, the Intec Copper Process is now ready for commercial application. The knowledge gained during the development of the Intec Copper Process has been applied to the Intec Zinc Process, which utilises the same basic chemistry to produce high purity zinc ingot from metallurgically complex zinc sulphide concentrates containing lead, copper, iron, silver and gold. The demonstrated ability of the Intec Zinc Process to treat low grade mixed zinc/lead/copper concentrates, including those with high iron and manganese levels, holds out the real prospect of overcoming major metallurgical hurdles that have long affected the zinc industry. The Intec Zinc Process consists of the three consecutive circuits of leaching, purification and electrowinning. The leach circuit is of single stage configuration with a series of reactors to which concentrate and lixiviant are fed. Purification consists of cementation and precipitation by pH adjustment. Electrowinning employs an electrolytic cell very similar in design to that of the Intec Copper Process, but differs in that a conventional plate cathode is produced. During electrowinning, the same mixed halide species (BrCl2 -, HalexTM) that is integral to the Intec Copper Process is generated in solution at the anode and exhibits powerful leaching characteristics capable of directly leaching the sulphide concentrate feed. The need to roast the concentrate prior to leaching, as is practised in the conventional Roast/Leach/Electrowin (RLE) process, is thus eliminated whilst a range of by-products (notably lead, copper and precious metals) can be extracted in the simple, single-stage leach. This paper describes the Intec Zinc Process; the technology, predicted economics and its environmental aspects.

May 1, 2002

By Helen Francis

Over the last decade, lower ore grades and deeper mine environments have demanded that mining companies develop new technologies (tools and processes) to ensure a mine?s economic sustainability. At Inco Ltd., this demand has lead to the focus of technological development within the area of automation. Delineation (Drilling and Interpretation) is a key step in the determination of ore grade and location and therefore was chosen as a priority area for enhancement through automation. Focusing on the tools (the diamond drill) automation, significant benefits have been consistently achieved in terms of productivity, process efficiency, operational safety, cost reduction, component life cycles and machine reliability. It is suggested that optimum benefits have yet to be achieved, and will not be achieved until the human aspects of automation have been properly addressed. Since project inception, the human aspects of automation were recognized as critical to the success of the diamond drill automation project. However, it was only upon the installation of the Automated Diamond Drill in the field and its continued use on a daily basis that this issue received due attention. The human aspects of automation can be broadly addressed as economic, physical and psychological. This paper, with examples from the field, will discuss the human aspects of automation in each of these areas. The paper will draw from observations and experiences acquired throughout this project and recommend implementation strategies that should be utilized in future automation projects to enhance both the acceptance of automation and the success of the automated process itself.

May 1, 2002

By Nick D. Rose

The Dy deposit is a 21 Mt Pb-Zn-Ag-Au SEDEX-type massive sulphide resource located in the Anvil District, Faro, Yukon. This relatively unexplored orebody lies at a depth of 480 to 920m below surface, dips 20 to 35o and comprises vertical ore thicknesses of 3 to 28m at a 9% Pb + Zn cut-off grade. The deposit has been tested at depth with 63 surface diamond drillholes, but has not yet been explored or developed by underground means. Over the past decade, pre-feasibility investigations were conducted for two separate owners of the property to determine the economic viability of developing an underground mine at Dy. Following these previous studies an assessment was undertaken between 1998 and 2000 to further investigate geotechnical considerations for underground mining. The results and conclusions drawn from this study provide direction for possible future exploration at Dy.

May 1, 2002