Search Documents

By Michel Aubertin

Les activités minières peuvent produire de grandes quantités de roches stériles, qui sont typiquement entreposées dans des empilements de surface, au dessus la nappe phréatique. Ces haldes peuvent occuper une superficie de plusieurs dizaines d?hectares, et s?élever à plus de cent mètres. Pour des exploitations en roches dures, les roches stériles ont usuellement une granulométrie qui contient des particules de la taille d?un sol silteux jusqu?à des cailloux et blocs de taille métrique. La structure interne d?une halde construite sur une surface relativement plane comprend généralement deux zones principales. La première zone se trouve au coeur de l?empilement, et elle est formée par la présence de plusieurs stratifications subhorizontales (avec des couches denses et lâches) due à l?effet des équipements lourds qui compactent et brisent les grains. La deuxième zone se trouve aux endroits où les stériles ont été déversés en crête, par des camions ou des butoirs, ce qui induit une ségrégation des particules sur les flancs, le long de la pente. Selon la séquence de mise en place, la distribution granulométrique et la hauteur des bancs, un grano-classement plus ou moins développé se produit, avec les particules les plus grosses au bas de la pente et les particules plus fines au sommet ; on observe aussi une stratification inclinée due à l?avancement latéral du front de déposition. Ces éléments de la structure interne d?une halde influencent la distribution et le mouvement de l?eau (et de l?air). Pour évaluer la distribution des propriétés des matériaux dans une halde, on doit usuellement avoir recours à une combinaison de techniques qui fournissent des informations sur les caractéristiques hydrogéologiques et géochimiques des roches stériles. A cet égard, certaines techniques géophysiques sont particulièrement intéressantes car elles permettent une cartographie tridimensionnelle des variations des propriétés. Les informations obtenues de diverses techniques de mesures utilisées conjointement peuvent alors être employées afin de construire un modèle numérique qui permet d?analyser les écoulements non saturés de l?eau et le transport réactif des contaminants. De telles simulations aident à mieux comprendre la réponse de la halde dans son état actuel et futur, ce qui fournit des arguments pour ajuster la séquence de déposition pour élaborer le plan de fermeture et pour sélectionner la stratégie d?instrumentation et de suivi de l?empilement. La présentation inclura un survol des diverses techniques qui ont été développées afin de caractériser les propriétés des matériaux en laboratoire et sur le terrain, et pour obtenir un portrait global de la structure interne d?une halde. Des résultats additionnels sur la modélisation du transport réactif seront aussi montrés afin d?illustrer l?influence de la structure interne d?un empilement sur sa réponse hydro-géochimique et environnementale.

Nov 1, 2008

By Carmen Mihaela Neculita

Sulfate-reducing passive bioreactors efficiently treat acid mine drainage (AMD) by increasing its pH and alkalinity and by removing metals as sulfide precipitates, in addition to hydroxides and carbonates. However, the new mining legislation sets discharge limits based on physicochemical parameters and on the non-toxicity of treated effluent as well. In this study, toxicity was assessed for effluent from 3.5 L column bioreactors filled with mixtures of natural organic carbon sources and operated at two different hydraulic retention times (HRTs) of 7.3 d and 10 d for the treatment of a highly contaminated AMD. Acute toxicity was observed for D. magna, and a toxicity identification evaluation (TIE) procedure was performed to identify potential toxicants. To help the interpretation of the toxicity results, metal partition in the effluent was also determined by filtration and ultrafiltration, while geochemical modeling was performed for metal speciation evaluation. The 10 d HRT effluent was nonacutely lethal for rainbow trout but acutely lethal for D. magna, whereas the 7.3 d HRT effluent was toxic for both organisms. The toxicity to D. magna was eliminated by 2 h of aeration for the 10 d HRT effluent, and the TIE procedure suggested iron as a cause of toxicity. However, the 2 h aeration eliminated the toxicity of the 7.3 d HRT effluent, only if performed after the pH rising to 9.3. Data regarding metal speciation indicated instability of both effluents during aeration and were consistent with the toxicity being caused by iron. The study indicates that design of passive treatment should include sufficient HRT and posttreatment aeration to meet acute toxicity requirements. Keywords: acid mine drainage, sulphate-reducing passive bioreactors, hydraulic retention time, effluent toxicity, metal speciation

Nov 1, 2008

By Michel Noël

This paper presents a partial compilation of adopted measures of waste rock dump closures at mine sites located in Canada and Alaska, where the climate includes cold winters. The paper also presents the selection process that was followed for some of those mine sites. Mining operations usually generate waste rock that can sometimes result in very large quantities. Additionally, the nature of the ore body and the host rock will often introduce environmental impacts. These impacts need to be managed not only during the operations but also in the long term. Mine closure plans consequently have to address the long term issues that sometimes require perpetual treatment. Closure planning often involves the evaluation of risks associated with environmental and financial liabilities. It needs to consider the science, some common definition of objectives, and there will be a need to manage resources and schedules. Closure planning is essentially an exercise in constrained decision making. A performance and risk based ranking matrix is often developed during this selection process to identify the preferred option(s). The case studies presented in this paper provides a few examples. The level of knowledge on acid rock drainage from waste rock dumps has increased considerably over the past decades. It did not necessarily increase the level of complexity of the adopted closure methods, as the selected closure methods are often kept simple. A common approach consists of stabilising the slopes of the waste rock dumps material by resloping and then covering the waste rock with a growth media to support vegetation. Such covers prevent direct contact of animals with the waste rock material, minimise erosion and reduce infiltration to various degrees. The inclusion of water treatment is obviously dependent on the water quality being released.

Nov 1, 2008

By Michel Noël

Cet article présente une compilation partielle des mesures adoptées pour la fermeture des haldes de stériles pour des mines situées au Canada et en Alaska, et dont le climat comporte des hivers froids. L?article présente également le processus de sélection qui a été suivi pour certaines de ces mines. Les exploitations minières produisent habituellement des quantités de stériles qui peuvent être importantes. De plus, la nature du dépôt minier ainsi que la roche mère vont souvent entraîner des impacts sur l'environnement. Ces impacts doivent être gérés non seulement durant les opérations minières, mais souvent à très long terme après la cessation de l?exploitation minière. Les plans de fermeture de mine doivent par conséquent procurer des solutions à très long terme, voire même à perpétuité dans bien des cas. Le processus de sélection implique souvent l'évaluation des risques liés aux responsabilités environnementales et financières. Il doit considérer l?aspect scientifique, comporter une définition des objectifs, tout en incorporant une gestion des ressources et des plans de travail. La planification de fermeture est essentiellement un exercice de prise de décisions comportant des contraintes. Une matrice de classement basée sur la performance et le risque est souvent développée durant ce procédé pour identifier les options préférées. Les études de cas présentées dans cet article présentent quelques exemples. L?état des connaissances sur le drainage acide minier provenant des haldes de stériles a augmenté considérablement au cours des dernières décennies. Ceci n?a pas nécessairement augmenté le niveau de complexité des méthodes adoptées pour la fermeture. Une approche qui est fréquemment utilisée consiste à stabiliser les pentes des haldes de stériles en abaissant la pente des talus pour ensuite recouvrir les stériles d?une couche de sol pour soutenir la végétation. De telles couvertures empêchent les animaux d?avoir un contact direct avec les stériles, minimisent l'érosion et réduisent l'infiltration à divers degrés. L'inclusion d?un traitement des eaux dépend évidemment de la qualité de l'eau au point de déchargement.

Nov 1, 2008

By Erol Yilmaz

This poster presents results obtained from an experimental test set-up called CUAPS (curing under applied pressure system) allowing to assess the performance and quality of cemented paste backfill (CPB) materials. CUAPS can be used for carrying out a series of tests: one-dimensional consolidation, saturated hydraulic conductivity, pore-water pressure dissipation, and curing under uniaxial stress. The poster presents CUAPS testing preliminary results including uniaxial compression tests (UCS) and mercury intrusion porosimetry (MIP). It was demonstrated that CUAPS-consolidated CPB materials cured under time-dependent stresses provide higher UCS values than standard mould (undrained and unconsolidated) CPB samples. This may be explained by the release of excess pore water within backfill that gives rise to a significant reduction in the total porosity of fresh CPB materials prior to hardening and thus, to higher mechanical strength (UCS) gain. The results obtained from MIP highlighted a good correlation between CUAPSconsolidated and mould-unconsolidated CPB samples. MIP results were also related to UCS values in order to predict the final CPB mechanical strength.

Nov 1, 2008

By Michel Aubertin

Les rejets miniers sont communément utilisés, depuis plus de 60 ans, comme matériau de remblayage des chantiers souterrains. Les roches stériles et les rejets de concentrateur sont employés comme remblais car ils sont disponibles sur les sites miniers à un coût réduit pour aider au support de terrain. Le remblayage des ouvertures est également avantageux car il permet de réduire la quantité de rejets entreposée en surface. Dans les mines souterraines, le remblai des chantiers doit aider à maintenir un espace de travail sécuritaire, tout en favorisant la récupération du minerai et le contrôle de la dilution. Il est alors essentiel d'évaluer précisément les pressions exercées par le remblai sur les murs et sur les barricades installées près de la base des chantiers. Dans cette présentation, des solutions existantes pour évaluer les pressions dans les chantiers sont brièvement revues. Les auteurs présentent ensuite des solutions analytiques récemment développées à cette fin, qui permettent de tenir compte du transfert des contraintes du remblai aux parois des chantiers et des galeries. Les solutions proposées, qui sont basées sur la théorie de l?effet d?arche, prennent en compte l'influence de la géométrie des ouvertures et de la position des barricades. La méthode de calcul permet aussi de calculer l?effet des pressions d?eau pour un remblai partiellement ou totalement submergé. Les solutions s'appliquent au cas d?un remblai récemment mis en place, alors que l?effet de la pression interstitielle ne peut pas être négligé, et aussi à plus long terme sous une condition drainée. Des résultats expérimentaux et des simulations numériques sont utilisés pour valider les équations proposées. Les résultats analytiques et numériques montrent notamment que la pression totale sur une barricade peut être grandement augmentée par la pression d?eau, tandis que la contrainte effective peut être réduite par les pressions interstielles (par rapport à la condition drainée ou sèche). On discutera aussi des implications pratiques de ces résultats pour l?application des remblais souterrains.

Nov 1, 2008

By Michel Aubertin

Using mine wastes as backfilling material for underground stopes has been a common practice for more than 60 years. Waste rock and tailings are used as filling materials because they are available at a reasonable cost to support the rock walls. Backfilling is also very advantageous because it reduces the amount of mine waste disposal on the surface. In underground mines, the backfill must first ensure stability of the opening, while increasing recovery of ore and minimising dilution. It is thus critical to accurately evaluate the pressures exerted on the walls and on the barricades placed near the base of the stope. In this presentation, existing solutions for evaluating the stresses on stope walls and barricades are briefly reviewed. The authors then present recently developed analytical solutions that take into account the stress transfer from the backfill to the walls in the stope and access drift. The stress state solution, which is based on arching theory, considers the influence of the stope geometry and barricade position within the drift. The method gives the pressure generated by partly or fully submerged backfill. The solutions apply shortly after backfill deposition, when the effect of pore water pressure cannot be neglected, and also for long term conditions under a fully drained state. Experimental testing and numerical modelling results are used to validate the proposed equations. Both numerical and analytical results show that the total pressure on barricades can be significantly increased by water pressure, while the effective stress is decreased (compared to dry or drained conditions). A discussion follows on the implications of the results for backfill applications.

Nov 1, 2008

By Pascal Lesagel

Life Cycle Assessment (LCA) is a holistic environmental assessment tool that allows the compilation and evaluation of the inputs, outputs, and potential environmental impacts of a product or service throughout its life cycle, from cradle to grave (i.e., from resource extraction and transformation to final disposal, including production and use stages). The relevance of LCA for the mining industry is twofold. First, the mining industry has a role in providing the LCA community the data that allows subsequent evaluations of the life cycle environmental impacts of primary materials such as metals, as well as the environmental comparison of the downstream products of the mining industry with other competing materials for specific uses. Second, the mining industry can use LCA in order to evaluate the environmental impacts of its activities, identify their environmental hotspots and compare the impacts of available technical options. For example, the environmental impacts of different extractive and processing technology can be compared through the use of LCA. This latter use of LCA by the mining industry is less common. This paper discusses the use of LCA to compare sulphidic tailings management options. The paper also presents some of the LCA research challenges that still have to be addressed to increase the relevance of LCA results for the specific context of mining activities.

Nov 1, 2008

By Michel Aubertin

Mining activities can produce large volumes of waste rock, which are typically deposited in piles on the soil surface, above the water table. Such piles can cover areas of several tens of hectares and can reach over a hundred meters in height. For hard rock mines, the waste rock grain size can vary from silty particles to metre-scale blocks. The internal structure of a pile constructed on a relatively flat surface typically includes two main zones. The first zone corresponds to the heart of the pile, and is formed by several sub-horizontal stratifications (with dense and loose layers) due to the heavy mine equipment traffic which induces local compaction and degradation of the waste rock. The second zone corresponds to regions where waste rocks are deposited by push-dumping or end-dumping close to the external flank of the pile, inducing grain size segregation along the slope. Depending on the deposition sequence, grain size distribution and bench height, a gradation may then be observed, with coarser particles (with cobbles and blocks) near the base and finer particles near the crest, together with inclined stratifications due to the advance of the deposition face. These internal features affect the distribution and flow of water (and air) in the pile. To assess the internal distribution of material properties within the pile, a combination of several tools is usually required which can provide information on the hydrogeological and geochemical characteristics of the waste rock. In this regard, geophysical tools are very interesting because they can lead to a threedimensional mapping of property variations. The information gathered from a combination of appropriately selected techniques can be used to construct numerical models to further study unsaturated water flow and reactive transport. Such simulations help better understand the pile response in its actual and future states, which in turn provides input to adjust the deposition sequence, to plan for closure, and to select an in situ groundwater monitoring strategy. The presentation will give an overview of techniques that have been developed to characterise material properties in the laboratory and in the field, and to obtain a general picture of a pile?s internal structure. Additional results on unsaturated reactive transport modelling will also be shown to illustrate how the internal pile structure may influence its hydro-geochemical and environmental response.

Nov 1, 2008

By Benoît Plante

La mine Tio (QIT Fer et Titane Inc.) exploite à ciel ouvert un gisement d?ilménite massive depuis 1950, générant jusqu?à maintenant plus de 70 Mt de roches stériles potentiellement génératrices de drainage neutre contaminé (DNC), dont une partie est submergée dans le lac Petitpas, au nord de la mine. Si généralement l?ennoiement des rejets miniers a un effet bénéfique pour limiter la contamination des eaux, cela reste à prouver pour ce qui est des stériles générateurs de DNC. Des essais en réservoirs ont été réalisés afin d?évaluer la réactivité de trois différents types de stériles submergés, qui ont été choisis en fonction de leur teneur en ilménite. Afin d?évaluer l?impact de la matière organique sur la réactivité des stériles submergés, chaque type de stérile est étudié en immersion simple ainsi que combinée à des sédiments prélevés au lac Allard, à proximité de la mine, d?où l?eau utilisée dans les essais a aussi été prélevée. L?évolution des teneurs en Ca, Mg, Si et Ni durant les 8 premiers mois d?étude démontrent que les stériles immergés sont réactifs, mais l?impact de la matière organique demeure pour l?instant difficile à préciser. Tank tests on Tio mine waste rock The Tio mine (QIT Iron and Titanium Inc.) exploits a massive ilmenite ore as an open pit since 1950, producing over 70Mt of potentially contaminated neutral drainage (CND)-generating waste rocks. While the underwater disposal of mine wastes generally show a beneficial effect on water contamination, this method still needs to be approved for CND-generating waste rocks. Tank tests were realized in order to evaluate the reactivity in underwater conditions of 3 different waste rock types, chosen with regards to their ilmenite content. In order to evaluate the impact of organic matter on the reactivity of underwater waste rock, each waste rock type was studied in simple immersion and in combination with sediments sampled at Allard lake, located near the mine, where the water for the tests was also sampled. The evolution of Ca, Mg, Si and Ni during the 8 first months of testing show that the waste rocks are reactive underwater, but the impact of the organic matter is till hard to define.

Nov 1, 2008

By John A. Organiscak

Enclosed cabs are a primary means of reducing equipment operators? silica dust exposure at surface mines. The National Institute for Occupational Safety and Health experimentally investigated various factor effects on cab air filtration system performance. The factors investi­gated were intake filter efficiency, intake air leakage, intake filter loading (filter flow resistance), recirculation filter use, and wind effects on cab particulate penetration. Adding an intake pressurizer fan to the filtration system was also investigated. Results indicate that intake filter efficiency and recirculation filter use were the two most influential factors on cab penetration performance. Use of the recirculation filter reduced cab penetration by usually an order of magnitude over the intake air filter alone because of the multi­plicative filtration of the cab interior air. Intake air leakage and filter loading affected the cab penetration to a lesser extent, while wind had the least impact on cab penetration between the calm and 10-mph wind velocities tested. Adding an intake pressurizer fan notably increased intake airflow and cab pressure with only minor changes to cab penetration. A mathematical model was developed that describes cab penetration in terms of intake filter efficiency, intake air quantity, intake air leakage, recirculation filter efficiency, recirculation filter quantity, and wind penetration.

Nov 1, 2008

By Roberson Cabrera

"Las nuevas tecnologías y gestión de la información han contribuido a la solución de soporte de los procesos estratégicos de las empresas. Para ello, Doe Run construyó un sistema que ayuda a identificar elestado de los diferentes procesos existentes en el Complejo Metalúrgico de La Oroya (CMLO). En ese sentido, el presente trabajo señala el Sistema de Control de Operaciones desarrollado en la mina La Oroya, donde se realiza un análisis continuo de las principales variables e indicadores del proceso y el seguimiento de la evolución de los mismos."

Sep 24, 2008

By Lui Chocano

"El presente trabajo señala los beneficios de la aplicación de la tecnología de la virtualización en la empresa minera Yanacocha, la cual está enfocada en brindar soluciones tecnológicas que aporten beneficios directose indirectos en las operaciones del programa en conjunto y las áreas de Operación. Esta tecnología de la información provee recursos para el procesamiento de la información y soporte de los servicios ofrecidos a la operación. Así también la virtualización de servidores ofrece una ventaja diferencial para los negocios como la optimización de los recursos actuales en los centros de datos (servicios y servidores), de forma que permiteextender la capacidad para albergar y brindar nuevos servicios a nuestras áreas internas. "

Sep 24, 2008

By Orlando Gallardo

El presente texto describe la implementación del software ADS (Sistema de Despliegue Activo) a los sistemas de control supervisor de los diferentes procesos del complejo metalúrgico a nivel administrativo -en tanto replica los archivos gráficos y de base de datos. Este servidor además de concentrar en su red de campo redundante data de controladores e instrumentos de campo, puede compartir información con clientes usuarios y clientes de visualización dentro de la planta. En ese sentido, el objetivo es simplificar la producción y uso de datos únicos y garantizar la fiabilidad de estos a tiempo real para todos los niveles de supervisión a nivel administrativo, al tiempo que se planea y optimiza los recursos con la toma de decisiones apropiada.

Sep 24, 2008

By Jorge Meza

El presente texto señala el diseño de controladores en los hornos de fusión de concentrados de cobre a través de la lógica difusa. Para ello, se simuló dinámicamente el proceso de fusión de concentrados de cobre de un horno de tecnología Isasmelt, incluyendo su actual sistema de control y subsistemas convencionales (PID), para representar sus principales parámetros termodinámicos, y de esta forma, obtener una base de medición. Posteriormente, se desarrolló el sistema de control avanzado con la teoría de lógica difusa, que fue incorporado en el módulo de simulación del horno, para comparar su performance con la del controlador convencional.

Sep 24, 2008

By Ricardo Baños

Ante la demanda actual de mineral de hierro por el creciente consumo cada vez mayor de los países emergentes del Asia, las empresas mineras tuvieron que explorar nuevos yacimientos de hierro y así satisfacer esta demanda que se prevé continuará en los próximos lustros. En ese sentido, el presente trabajo busca generar niveles a partir de secciones geológicas digitalizadas y representadas por medio de bloques, con el fin de obtener el modelo geológico, para así estimar las reservas geológicas y la valorización del yacimiento para conseguir el límite óptimo del diseño de minado en la empresa Shougang Hierro Perú.

Sep 24, 2008

By Luis Valdivia

Dado que el objetivo principal de un departamento de Geología de exploraciones es el de estimar recursos minerales en nuevos blancos de exploración identificados a través del análisis e interpretación de información geológica proveniente de diversas fuentes. En ese sentido, el presente texto señala la sistematización de los datos geológicos como el uso de las imágenes satelitales, fotografías aéreas, geofísica, geoquímica, cartografiado geológico, sondajes diamantinos, catastro minero, datos geográficos y políticos, etc. a través de un servidor que integre dichas estructuras lógicas de conocimiento, de manera que todos puedan acceder a ella de manera fácil y dinámica. Asimismo, para los datos de carácter numérico llámense muestras, sondajes, leyes, se utiliza la plataforma Access como gestor de base de datos, mientras que para la información grafica superficial, el software ArcGis.

Sep 24, 2008

By Marino Gaspar

El presente texto tiene como objetivo la mejora de gestión de mantenimiento de la flota, el aumento de la productividad y eficiencia de los scoop en el proceso de monitoreo de la mina Los Quenuales de la unidad minera Yauliyacu. Para ello, se desarrolla SIMORES, un sistema que recolecta toda la información accesible de los scoop, para que se tenga una perfecta gestión de la flota de scoop con la máxima productividad y eficiencia. Dicha información genera datos como: tiempo de uso del motor, consumo del combustible, uso de los cambios de la transmisión, información de servicio, etc que permite monitorear y administrar mejor el equipo, haciéndolo más productivo.

Sep 24, 2008

By Jorge Meza

El presente texto señala la aplicación del sistema de gestión de demanda y consumo de energía eléctrica en la fundición de Southern Perú. El sistema está compuesto por un módulo predictor de demanda eléctrica y un módulo de simulación del sistema eléctrico de la planta. El primero, se construyó utilizando redes neuronales con algoritmos de aprendizaje backpropagation, capaz de pronosticar la evolución horaria de la demanda eléctrica con un porcentaje de error cercano. Mientras que el segundo está basado en técnicas de estimación paramétrica, redes neuronales y ecuaciones matemáticas obtenidas por regresión estadística, que simula el comportamiento del sistema de energía eléctrica de la fundición. En ese sentido, los módulos facilitan una adecuada planificación, ya que permiten conocer el comportamiento de la demanda horaria y los patrones de consumo de la planta, incluyendo los componentes de la facturación. Así como las deficiencias energéticas y oportunidades de mejora, sobre la base del análisis de la información acerca de los equipos, procesos y planes de producción, así como programas de mantenimiento.

Sep 24, 2008

By Wilder Pando

"La inversión de las grandes corporaciones mineras en tecnología permite crear mejores prácticas de negocio, e implementar nuevas soluciones tecnológicas de acuerdo a las necesidades de cada empresa. En ese sentido, el presente texto señala la integración de las áreas de Operaciones Mina y Tecnologías de Información de la Minera Yanacocha en el diseño e implementación de diferentes proyectos que contribuyen a alcanzar los objetivos de la empresa a través de soluciones que soporten las actividades medulares del giro del negocio y de las estrategias de la excelencia operacional. "

Sep 24, 2008