Search Documents

By Y. H. Suh, H. C. Lee, D. S. Kim

A progressive karst formation and its influence upon engineered structures in the ‘phil-karst’ rock mass draw a tunnel engineer’s special attention to a long-term stability and the maintenance issues. Karst sinkholes of any size beneath the railway bed cause train wrecks or long interruptions in train traffic during rehabilitation work. The collapse of cave roof, called a ‘doline’, is in general connected to the cave by the gradual dissolving of the rock, developing into subsidence and sink-holes. The principal conclusions obtained from the field experiments are as follows: It is found that the development of karst cavity shows a relationship with a structural geological line and it is necessary to define the dominant directions of joint and geological layer (formation). The relation-ship between the water flow and joint direction can be used as an indicator of cavity presence in their direction. In addition the direction of in-situ stress can play a role in the development of karst cavities. A risk map of karst scenario is produced for the tunnel supporting systems with rock type classifications in water-soluble karstic rock mass. Eine fortschrittliche Karst-Formung und sein Einfluß auf angelegten Strukturen in der Phil-Karst-Felsenmasse wecken einem Tunnelingenieur eine besondere Aufmerksamkeit zu einer langfristigen Stabilität und der Wartungsausgaben auf. Karstensinkhöhlen in irgendeinen Größen unter dem Eisenbahnbett sind die Ursache der Zugeszerstörung oder der langen Unterbrechungen in Zugverkehr während Rehabilitationsarbeit. Der Zusammenbruch von Höhlendach, d.h. ein “doline”, ist im allgemeinen an die Höhle, die durch das allmähliche Auflösen des Felsen zu entstehen ist und sich in die Subsidence und Sinkhöhlen entwickeln, angeschlossen. Die Hauptschlüsse, die von Feldenprüfungen erhalten wurden, sind folgendermaßen: es wird gefunden, daß die Entwicklung von Karstenhöhlung eine Beziehung mit einer strukturellen geologischen Linie zeigt und es notwendig ist, die vorherrschenden Richtungen von Gelenk und geologischer Schicht (die Formung) zu definieren. Die Beziehung zwischen dem Wasserablauf und der gemeinschaftlichen Richtung kann als ein Anzeiger von Höhlungsanwesenheit in ihrer Richtung benutzt werden. Zusätzlich kann die Richtung von In-Situ-Spannung eine Rolle in der Entwicklung der Karstenhöhlungen spielen. Für das Tunnelunterstützungssystem, welches mit Felsentypenklassifizierungen in wasserlöslicher Karstic-Felsenmasse, ist eine Risikokarte von Karstenszenar hergestellt. Une formation progressive de karst et son influence sur les structures tracées dans la masse de roche "phil-karst" retiennent l'attention particulière des ingénieurs de tunnel aux problèmes de la stabilité à long terme et du maintien. Les creux de karst de toute la taille sous le chemin de fer causent les accidents de trains ou de longues interruptions pendant le travail de réhabilitaion. L'effondrement du plafond de caverne qui s'appelle "doline" s'est, en général, connecté à la caverne par dissolution progressive de la roche, en devenant l'affaissement et les creux. Les conclusions importantes venant des experimentations sur le terrain sont suivants: d'abord, le développement de la cavité de karst montre le rapport avec la ligne géologique de la structure et il est nécessaire de définir les directions dominantes du joint et la couche(formation) géologique. La relation entre l'écoulement de l'eau et la direction du joint peut être utilisé comme un indicateur de la présence de la cavité dans leur direction. De plus, la direction sur place peut contribuer au développement des cavités de karst. Le plan risqué de karst s'est produit pour le système d'appui du tunnel avec les classifications du type de roche dans la masse de roche karstique qui est soluble dans l'eau.

Jan 1, 2003

By D. Bessinger

The present paper provides a brief overview of the thermodynamics of titania rich slags, an outline of the Multi-Phase Equilibrium (MPE) package and its application to ilmenite smelting. Through assessment of published experimental data on various systems containing TiOx, it was found that despite considerable scatter in measured phase equilibria data for the binary Ti2O3-TiO2system,the behaviour of binary and higher order titania rich slags and oxide solid solutions phases could be represented by solution models in the MPE package. Results from the applications of the MPE model on the stability of solid phases and slag-refractory interactions will be presented and discussed. Parallels will be drawn between the predictions by the model and observations made during pilot plant tests. Key words: Thermodynamics, titania slags, ilmenite smelting, phase equilibria, refractory.

Jan 1, 2003

By Ch. Schroeder, F. Collin, R. Charlier, Y. J. Cui

The paper proposes two numerical models ot the mechanical behaviour of chalk. First, an elasto-plastic constitutive law reproduces the different plastic mechanisms of the chalk and the influence of pore fluids by introducing the concept of suction. Secondly, a model able to reproduce time dependence behaviour. Eventually, the paper gives a simulation of an academic reservoir during depletion and waterflooding phase. Der Artikel stellt zwei numerische Modelle des mechanischen Verhaltens der Kreide vor. Das erste ist ein elasto-plastisches Modell, das verschiedene plastische Mechanismen der Kreide und den Einfluss von Porenflüssigkeit, unter dem Begriff der Suktion, reproduziert. Das zweite Modell berücksichtigt darüberhinaus das zeitabhängige Verhalten. Schliesslich zeigt die Veröffentlichung eine Simulation einer theoretischen Lagerstätte während der Entleerung und der Wasserinjektion. L'article propose deux modèles numériques du comportement mécanique de la craie. Le premier est une loi élasto-plastique qui reproduit les différents mécanismes plastiques de la craie et l'influence du fluide interstitiel par l'introduction de la notion de succion. Le second est un modèle prenant en compte les effets différés. Enfin, l'article présente une simulation d'un réservoir académique durant les phases de déplétion et d'injection d'eau.

Jan 1, 2003

By B. Solar Menéndez, M. B. Díaz Aguado, I. Á. Fernández, C. González Nicieza

The analysis of subsidence due to the opening of an underground void (mining, water exploitation or civil works hole) is a problem usually hard to solve. First of all, it requires a predictive model, in order to define both the displacement magnitude and area affected by subsidence. Such model should be validated with measurements of the actual movements sustained on the surface, in order to adjust it properly and enable influence of future behaviour in a reliable way. Two different kinds of problems might arise. On one side, it is necessary to control and measure surface movements in a very exhaustive way during a long period of time, beginning before underground works take place and finishing years after they are over. Furthermore, three factors bring in errors, some times of magnitudes higher than the displacement magnitudes measured. These include: the fact that reliable and long-term information cannot always be achieved; the precision of measuring devices; and the design of the topographical network itself. In addition, the predictive models more widely used only apply to certain excavation geometries, mainly to horizontal holes. In light of this background, the Group of Rock Engineering, of the University of Oviedo Mining Department, has developed a working methodology and a specific software tool, Subsidence 3D, to estimate ground displacements and strains. The program will allow for predictive models to be defined and also allows the treatment of data related with topographical marks and its comparative analysis with calculated results. The software has been programmed using Visual C++. Graphical outputs however are generated using AutoCAD 2000. This paper mainly refers to a practical situation, an underground coalmine, remarking the main difficulties arisen during the study of the available information and proposing how to solve them. A predictive model in subsidence 3D was established and validated. The actual behaviour of the ground was that in the model.

Jan 1, 2003

By J. F. Shao, G. Duveau, W. Z. Chen, O. Ozanam

In this paper, we present a sensitivity study for the numerical modelling of hydromechanical coupling around a shaft in partially saturated claystone. Two representative constitutive models have been used: an elastoplastic damage model (IDEPLML) and an elastic perfect plastic model based on the Hoek and Brown failure criterion (H&B). A series of comparative studies have been performed with respect to main parameters involved in coupling process (mechanical, hydraulic and hydric properties). The emphasis is put on the evaluation of induced plastic, damaged and failed zone due to excavation and drying process. Dans ce papier, nous présentons une étude numérique paramétrique du comportement hydromécanique couplé d’une argilite partiellement saturé, lors du creusement et de la maintenance d’un puit L’étude paramétrique porte à la fois sur le type de modèle et sur les principaux paramètres (mécaniques hydrauliques et hydriques) intervenant dans le couplage. L’accent est principalement porté sur l’évaluation des zones plastifiées autour de l’ouvrage lors de la désaturation. In unserem Beitrag geht es um eine digitale parametrische Untersuchung über das hydromechanische Verhalten eines teilweise durchtränkten Tons beim Abteufen und dem Betrieb von Schächten. Die parametrische Analyse konzentriert sich auf den Modelltypus und auf die wesentlichen bei der Verbindung wirksamen Parameter, d.h. die mechanischen, hydraulischen und hydrologischen. Der Schwerpunkt liegt auf der Bewährung der plastifizierten Bereiche des Bauwerkes während der Austrocknung.

Jan 1, 2003

By R. Armstrong, C. Ware, P. Sudan, G. Whitmore

The northern KwaZulu-Natal (KZN) coastal dune cordon, South Africa, extends from north of Durban into Mozambique. The Quaternary dune cordon, which can be up to 2 km wide, comprises a series of stacked, unconsolidated dunes that in places attain a height of over 100 m. Mining of the dunes produces much of the world’s supply of ilmenite, rutile and zircon. This paper documents the age of zircon grains separated from dune units, identifies likely source rocks and presents an evolutionary history for the dune cordon. Between 30 and 60 detrital zircon grains from three distinct units from the northern KZN coastal dunes were analysed for U/Pb isotopic ages using the SHRIMP II at the Australian National University. The samples represent units from the base (ca. 250 ka; luminescence age1),middle (ca. 190 ka2) and upper (ca. 20 ka2) portions of the coastal dune cordon. Zircon grain ages identify three source populations: (1) a 1 000 to 1 200 Ma group correlated to the Natal Metamorphic Province, (2) a 500 to 650 Ma group representing a Pan-African belt, which may correlate to the Mozambique Belt and (3) a ca. 650 to 800 Ma group of unknown provenance. Surprisingly, the presently exposed basement, comprising the Kaapvaal Craton and Archaean volcano-sedimentary sequences, has not supplied a significant amount of zircon grains (< 5%).This suggests that unroofing of basement rocks in the region has only occurred during the last 20ka. In addition, the absence of zircon grains younger than 500 Ma indicates that the bulk of zirconis not reworked from the Karoo Supergroup cover succession, but may be sourced by reworking of the Natal Group sandstones.

Jan 1, 2003

By M. Q. W. Jones

This paper summarizes important features of a compilation of thermal properties of stratified rocks from Witwatersrand gold mining areas. The database consists of more than 1000 thermal conductivity measurements, more than 700 density measurements, and nearly 100 heat capacity measurements. Most important rock types and stratigraphic units are well represented. Heat capacity does not differ significantly from one rock type to another, and density is relatively uniform although particular rock types are characterized by distinct average values. Different rock types also have distinct thermal conductivities, but this parameter varies by a factor of four to five. Primary factors controlling the thermal properties are mineral composition, degree of metamorphism, and porosity. In addition, the temperature dependence of thermal conductivity and heat capacity of quartzite may significantly decrease the thermal diffusivity of this rock at deep mining levels.

Jan 1, 2003

By R. Romano, E. Montalar, J. B. Serón

The SMR geomechanics classification system (adaptation of RMR for slopes) is reviewed with data from 87 actual slopes in Valencia. In a research project, SMR has been applied by a GIS system, as a method to forecast stability problems in future road construction. As a result of this work a methodology for GIS application has been developed. On revient sur la classification geomechanique SMR ( une adaptation du RMR pour talus et pentes) avec les dates de 87 talus existant autour de Valencia. Dans le cadre d’un projet de recherche SMR a été appliquée, avec un système GIS, comme méthode de prévision de stabilité problèmes dans la construction de futures routes. Une méthodologie pour l’application du GIS a été développe. Das Geomechanische Einteilungssystem SMR (eine Anpassung des RMR an Böschungen) wird an Hand der Daten von 87 Böschungen im Gebiet von Valencia überdacht. In einem Forschungsprojekt wurde das SMR in einem Geographischen Informationssystem (GIS) als Methode zur Vorhersage von Stabilitätsproblemen bei zukünftigen Straßenbauprojekten eingesetzt. Das Ergebnis dieser Arbeit ist die Entwicklung einer Methodologie für die GIS-Anwendung

Jan 1, 2003

By R. Altindag

In rock cutting mechanics, the effects of the rock and coal brittleness on the efficiency of cutting bits are examined by many researchers. There is no universally accepted brittleness concept as a measure of cutting efficiency. The effect of the brittleness on rock cutting has not been completely explained. The aim of this study is to correlate the relationships between Specific Energy (SE) and brittleness concepts. The applicability of various brittleness measurement methods for rock cutting efficiency has been investigated. In this study, the raw data derived from previous experimental studies were used, and the relationships between SE and brittleness concepts were investigated. The two previously used brittleness concepts, which are named as B1 (the ratio of compressive strength to tensile strength) and B2 (the ratio of compressive strength minus tensile strength to compressive strength plus tensile strength), and a new introduced brittleness concept named B3 (the area under line in relation to compressive strength and tensile strength) were evaluated in this study. The relations among these brittleness concepts for rock cutting efficiency were established using regression analysis. There is no correlation found between the SE values and the brittleness of B1and B2values. But, the SE is strongly correlated with the brittleness of B3. It was seen that the suggested brittleness of B3concept could be used as an indicator in rock cutting efficiency analysis.

Jan 1, 2003

By S. Z. Pethö, H. Yilmaz

South Deep Mine is currently undertaking numerous voidfilling projects using low strength aerated cement products. Representative samples from one such site, were taken and tested for the load deformation behaviour under uniaxial loading conditions. The process of sample collection, laboratory preparation and testing are explained in detail. The results of testing were analyzed and the critical aspects pointed out as a design consideration to be implemented as part of the quality control and assurance program. Design aspects and underground application of the aerated cement product are discussed for the particular site on 58 level SV1. A simple instrumentation has been designed and installed to enable monitoring of any future movements in this area. A quality control and assurance process has been formulated enabling all aspects of the support installation in this excavation to be signed off.

Jan 1, 2003

By Y. F. Bulgakov, Y. V. Melnikova, V. S. Zakharov

A new technology of atmosphere in inertization of fire section with the help of gazeous nitrogen is presented in the report. This technology is based on membrane air subdivision into two streams, concentrated with nitrogen (up to 99%) and with oxygen correspondently with subsequent giving them into the place of fire. This technology belongs to environmentally friendly ones and it has a great number of technical, mobile and economic advantages comparing with the rest of well-known methods of fire extinguishing. This technology application in Ukrainian coal mines allowed to reduce the member of isolated places of fire at the expense of their extinguishing efficiency.

Jan 1, 2003

Ground control problems in the form of large dome or wedge collapses have been experienced at Tau Lekoa Mine since production began. Crush pillars in various configurations have been used and through a process of trial and error the current pillar layout has been derived. A strike pillar layout is used and additional mid-panel pillars are left spaced a maximum of 10m or 16m apart, depending on conditions and mining direction. Pillar spacing is based on an empirical relationship between fallout height and pillar spans. Analysis of the spatial distribution of large falls of ground indicates that there may be several geotechnical relationships contributing to stable pillar spans. The current focus is to define the relationship between geotechnical areas and hangingwall stability so that area specific support strategies can be formulated that could result in increased production efficiencies. Depuis le début de la production, la mine Tau Lekoa a connu des problèmes de contrôle au sol, sous la forme d’effondrements de grands dômes ou coins. Des piliers d’écrasement, dans des configurations variées, ont été utilisés et une série d’essais a résulté en la disposition de piliers en cours. Une configuration de piliers de direction est utilisée, et des piliers mi-panneau supplémentaires sont laissés, espacés d’un maximum de 10m ou 16m, selon les conditions et la direction de la mine. L’espacement des piliers est établi sur une relation empirique entre la hauteur des retombées et les intervalles entre piliers. L’analyse de la distribution spatiale de grandes tombées de terrain indique qu’il peut y avoir plusieurs relations géotechniques qui contribuent à des intervalles de piliers stables. L’intérêt présent est de définir la relation entre les zones géotechniques et la stabilité du toit, pour pouvoir formuler des stratégies de support spécifiques à un endroit, ce qui entraînerait des accroissements de production. Bodenkontrollprobleme traten seit Produktionsbeginn in Form von grossen Keil oder Dachhaubenbrüchen in der Tau Lekoa Mine auf. Bruchpfeiler in verschiedensten Konfigurationen wurden verwendet und auf Grund empirischer Fakten wurde das gegenwärtige Pfeilerlayout abgeleitet. Ein Layout für Strukturpfeiler wird verwendet und zusätzliche mittig situierte Pfeiler in einem Maximalabstand von 10m bis 16m installiert, abhängig von den Konditionen und der Vortriebsrichtung.Der Pfeilerabstand basiert auf dem empirischen Verhältnis Fallhöhe und Pfeilerspannweite. Die Analyse der räumlichen Verteilung großer Bodenabsenkungen deutet an, daß es einige geotechnische Verhältnisse geben kann, die zu stabilen Pfostenspannweiten beitragen. Der gegenwärtige Fokus soll das Verhältnis zwischen geotechnischen Bereichen und Stollendeckenstabilität definieren, damit bereichspezifische Unterstützungsstrategien formuliert werden können, welche in erhöhter Produktionsleistung resultieren könnten.

Jan 1, 2003

By S. G. Hardcastle, C. K. Kocsis

In Canada’s metal mines, ventilation, which requires electricity to operate the fans and fossil fuel for heating, accounts for a significant portion of the overall mine’s underground power consumption. Mine ventilation systems are usually designed near the end of the mine design process and often designed for the ‘worst-case-scenario’ with respect to ventilation demand. In Canada’s metal mines this is commonly dictated by either diesel equipment usage or heat management considerations. Once designed, mine ventilation systems tend to operate at this peak level throughout the operating life of the mine. This is despite there being significant periods when this quantity is not required this is done mainly due to lack of appropriate ventilation controls. Consequently, such systems are inefficient and wasteful and this must be changed if mining operations are to remain competitive while meeting increasingly more stringent regulations of underground environmental conditions. The advances in computing power and modelling software now make it possible to design, model and schedule a mine from opening to closure. The tools used for this include several disparate types of software. A developing trend is to design and plan the mine using orebody modelling software, followed by using discrete event simulation to predict production and evaluate various operating scenarios. It seems that again ventilation design is not being integrated into this process. Although, several modelling packages exist for ventilation design, little work has been done on integrating ventilation modelling into the overall life cycle plan of the mine. This paper will present a discussion of the work where the authors are attempting to integrate discrete event simulation for mine planning with ventilation modelling to predict the ventilation requirements for the operating life of the mine.

Jan 1, 2003

By G. Vouille, P. Bérest

Residual stresses observed in rocks often result from non-compatible initial strains. These stresses can be determined when the incompatibility tensor associated with the initial strain tensor is known. The residual stresses in a cylindrical rock sample can be computed the sample is considered small enough for its incompatibility tensor to be constant. Les contraintes résiduelles, dont on observe couramment les manifestations dans les roches, résultent souvent de l’existence de déformations initiales non-compatibles. Ces contraintes peuvent être calculées lorsque le tenseur d’incompatibilité associé aux déformations initiales est connu. Les contraintes résiduelles dans une éprouvette cylindrique sont données dans le cas où le tenseur d’incompatibilité est constant. Eigenspannungen, die man haeufig in Steinen beobachtet, sind oft Ergebnis einer inkompatiblen Deformation des Anfangszustandes. Diese Spannungen koennen berechnet werden, wenn der Inkompatibilitaets-Tensor der Anfangsdeformation bekannt ist. Die Eigenspannungen einer zylindrischen Probe werden fuer Fall eines konstanten Inkompatibilitaets-Tensor bestimmt.

Jan 1, 2003

By E. Munnik

The Chambishi Metals Cobalt Plant in Zambia has recently installed a novel oxidation/precipitation pressure leach process as part of the COSAC (CObalt from Slag And Copper as by-product) Project. Aniron-cobalt-copper alloy, produced by the carbothermic reduction of slag, is atomized and pumped to the COSAC Leach Plant, where cobalt and copper are recovered as dissolved sulphate salts, andiron is rejected primarily as hematite. Cobalt and copper are subsequently recovered as cathode metal in the existing Chambish ioperation by conventional electrowinning. This paper examines the challenges faced during the design and subsequent successful commissioning of the COSAC Leach Plant. The challenges discussed include alloy handling, autoclave design, autoclave cooler design, residue liquor recovery and the water balance design. Keywords: Chambishi, Avmin, COSAC, Zambia, Copperbelt, cobalt, copper, alloy handling, pressure leach, autoclaves, cooling, filtration.

Jan 1, 2003

By T. Z. Mugodi, D. R. Fleming

Information and Communications Technology (ICT) is defined as ‘The goods and services that support the electronic display, processing, storage and transmission of information’. Early in 2002 the South African Department of Trade and Industry (DTI) commissioned a study into the diffusion and adoption of ICT in eight sectors of the economy. The platinum mining Sector was one of these. The key findings presented in this paper are based on the platinum sector component of that study. The paper examines the theoretical basis behind technology transfer and innovation diffusion and presents the results of an ICT diffusion survey carried out in the South African platinum mining sector. ICT is shown as the modern day technological tool which is an accelerator of economic development. The current state of ICT diffusion in the platinum mining sector is defined and projections for the near future are given. Recommendations which will ensure smooth and full adoption are presented and justified.

Jan 1, 2003

By A. Fredriksson, R. Christiansson, I. Staub

A theoretical model based on DFN models and 2D DEM numerical modelling has been developed for evaluating the rock mass mechanical properties. The description of the methodology is non-site related and can be applied in any site for this type of characterisation. The methodology was developed in the frame of the Site Investigation programmes for a Deep Repository for spent fuel in Sweden, and validated on sets of data coming from the Äspö Hard Rock Laboratory. Un modèle théorique base sur des modèles probabilistiques de réseaux de fractures et sur un modèle numérique DEM 2D a été développé dans le but de déterminer les propriétés mécaniques de la masse rocheuse. La méthodologie développée peut être appliquée à tout type de site pour ce genre de caractérisation. Le modèle a été élaboré dans le cadre des programmes de recherche d’un site d’enfouissement des déchets nucléaires en Suède, et validé par une application au laboratoire de recherche souterrain à Äspö. Ausgehend von DFN-Modellen und 2D DEM numerischen Modellierungen wurde ein theoretisches Modell für die Auswertung von mechanischen Eigenschaften von Fels entwickelt. Die Methodikbeschreibung ist nicht standortspecifisch sondern kan überall für diesen Typ von Standordkarakteriserung angewendet werden. Die Methodik wurde in Schweden im Rahmen der Standortuntersuchungsprogramme für die Endlagerung von verbrauchten Brennelementen entwickelt und ist mit Hilfe von Daten des Äspö Hard Rock Laboratory validiert worden

Jan 1, 2003

By H. Wagner

During the last few years a large number of pillars in different mines were investigated. Pillar conditions were evaluated using subjective, empirical, geophysical and numerical methods. A critical comparison of the different methods showed some interesting coherence. This paper concentrates on experiences using the p-wave velocities as an indicator of pillar conditions. Während den letzten Jahren wurde eine große Anzahl von Bergfesten in verschiedenen Bergwerken auf ihren Zustand hin untersucht. Hierzu wurden subjektive, empirische, geophysikalische sowie numerische Methoden angewandt. Dieser Vortrag beschäftigt sich mit den Erfahrungen beim Einsatz der p-Wellengeschwindigkeit zur Beschreibung des Festenzustandes. Le condition géotechnique d’une grand nombre des piliers des mines souterraines différentes sont examinées ces dernières années. On a appliqué des méthodes subjectives, empiriques, géophysiques et numériques. Ce rapport occupe aux expériences avec l’application de la vélocité des ondes de compression pour tracer le condition des piliers.

Jan 1, 2003

By J. -P. Gisiger

On the basis of laboratory test results a comparison of various parameters (unconfined compressive strength, CERCHAR and LCPC abrasivity indexes, mineralogy) is presented and discussed in order to outline certain correlations between them. Samples cover a wide range of lithological types coming from various sites of tunnels. A partir de résultats d’essais de laboratoire, une comparaison de divers paramètres (résistance à la compression simple, indices d’abrasivité CERCHAR et LCPC, minéralogie) est présentée et discutée dans le but d’en tirer certaines corrélations. Les échantillons couvrent un large éventail de types lithologiques provenant de plusieurs sites de tunnels. Basierend auf Laborversuchen, werden verschiedene Gesteinseigenschaften (Druckfestigkeit, CERCHAR und LCPC Abrasionsindexe) präsentiert und Korrelationen aufgezeigt. Die untersuchten Proben verschiedenster Lithologien stammen aus mehreren Tunnelprojekten.

Jan 1, 2003

By K. Grossauer, W. Schubert

For tunnelling in poor and heterogeneous ground a reliable on-site short-term prediction is required to allow a safe and economical construction. With the use of absolute displacement monitoring data and advanced software for evaluation of the data in combination with a routine update of the geological model a considerable increase in the reliability of the short-term prediction could be achieved. The paper deals with theoretical considerations, numerical studies and case histories from alpine tunnels in heterogeneous rock. Tunnelbau in schlechtem und heterogenem Gebirge erfordert auf der Baustelle eine verlaessliche Kurzzeitprognose, um ein sicheres und wirtschaftliches Bauwerk gewaehrleisten zu können. Die Verwendung von absoluten Verschiebungsmessdaten und deren Auswertung mit Hilfe von hoch entwickelten Softwareprogrammen in Kombination mit einer laufenden Aktualisierung des Gebirgsmodells ermöglicht eine erhebliche Erhöhung der Verlässlichkeit von Kurzzeitprognosen. Dieser Beitrag beschäftigt sich mit theoretischen Ansätzen, numerischen Modellen und Fallstudien von Tunnelvortrieben in heterogenem Gebirge. La construction de tunnels dans la montagne hétérogène de faible résistance exige un pronostic fiable à court terme sur le chantier, afin de pouvoir garantir un ouvrage sûr et économique. L&apos;utilisation des données de mesure de décalage absolues et de leur évaluation à l&apos;aide de logiciels sophistiqués en combinaison avec une mise à jour courante du modèle de la montagne permet une augmentation considérable de la fiabilité des pronostics à court terme. Cette contribution présente des approches théoriques, des modèles numériques et de cas pratiques de progressions de tunnels dans des montagnes hétérogènes.

Jan 1, 2003