Survol De La Réglementation Environnementale Appliquée Au Secteur Minier

Les aspects environnementaux des activités minières d?exploitation réalisées sur le territoire québécois sont encadrés par divers cadres légaux, réglementaires ou autres (directive, politique, guide) tant au niveau provincial que fédéral. Ces cadres s?appliquent à l?un ou l?autre des trois grandes étapes du projet, soit lors de l?étude d?avant projet, pendant l?exploitation ou à la cessation des activités d?exploitation. Comme la réglementation environnementale est de plus en plus nombreuse, ces dernières années, cette présentation vise à exposer les principaux cadres provinciaux et fédéraux actuellement en application au Québec pour le secteur minier et à en dégager les particularités. ABSTRACT The environmental aspects of mining activities carried out across Quebec fall within the scope of various legal, prescribed or other frameworks (directives, policies, guides) at provincial and federal levels. These frameworks apply to one or another of the three major steps of a project: preliminary design, mining and closure. As the number of environmental regulations has greatly increased during the past few years, the object of this presentation is to state the main provincial and federal frameworks currently applicable in Quebec for the mining sector and to identify their special features.