Nouvel outil d'ecalllage portatif et mecanise pour des mines sonterraines

"RésuméDans la première partie de cet article on discute Ie mode d'écail age aetueJJement en usage dans des mines souterraines. Par la suite, on presente la problematique d'écaillage à l’aide de barres conventionnelles et on discute les plus recénts développements des outils d'ecaillage portatifs et mécanisés ainsi que les techniques de détection des roches branlantes. Plus tard, on analyse la tâche d'écaillage avec des barres conventionnelles. Dans les chapitres qui suivent on présente un concept d'un outil d'écaillage portatif et mécanisé développe à l'Université Laval, ainsi que les résultats des essais de cet outil, effectués dans quelques mines au Québec. On constate que Ie nouvel outil d'écaillage démontre un potentieJ intéressant tant au niveau de l'effort requis pour effectuer la tâche d'écaillage que de la sécurité des mineurs.On conclut que l’application de cet outil fera un pas important sur Ia voie d'amélioration des conditions de travail dans les exploitations souterraines, tout en assuarnt une qualité accrue de l'écaillage.AbstractThe first part of this paper discusses the type of scaling operations presently in use in underground mines and derma; a scaling factor which is expressed as the:: area necessary to scale to extract one ton of ore. Subsequently, the problems associated with conventional scaling methods are discussed as well as recent developments in mechanized hand-held scaling devices and methods of loose detection. The elements of the scaling process are further analyzed. In subsequent sections of this paper, the conception and design of a mechanized scaling device, developed at Universite Laval is described. The results of field tests conducted in Quebec hard rock mines are presented. The experimental findings show that the mechanized hand-held scaling device shows great potential in improving the productivity and safety of underground mining operations."